37/10 - Irrungen und Wirrungen

Was hat denn der wenig behaarte, links neben Gutti, für nen Shoulder Tab an der Jacke ?

Äääh,irgendein Falliemblem? So eins wie man "normalerweise"an der Feldjacke über der Tasche unterdem Deutschen trägt?
Die Trageweise ist mir aber auch noch nicht vorgekommen.

staff corporal

Stabsgefreiter?

Ist glaub ich das belgische. Viele tragens auch am Feldanzug an der Stelle weil es in einigen Ländern auch dort getragen wird.

Das ist das englische Springerabzeichen und bei den Engländer wirds auf dem Ärmel getragen.
Hab das bei uns auch schon so auf dem Feldanzug gesehen aber auf dem Diener das ist mir neu.

Sollte das britische sein und 37/10 sagt dazu etwas genaues aus: Max. 1 ausländisches.

Mir aber egal, er hat es verdient!

Meinst jetzt auf den Feldanzug oder Dienstanzug.

Weil ich hab schon genug Leute gesehen die das Britische auf dem Ärmel tragen und dann auf der Brust unter dem deutschen noch eine Ausländsiches. Jetzt auf dem Feldnazug.

Stabsgefreiter?

Anscheinend Übersetzungsfasching. Hätte nen Stabsgefreiten jetzt eher als Specialist tituliert.
Wobei sich beim OG ja auch regelmäßig die Geister scheiden ob nun PFC oder Corporal oder Lance Corporal... :wacko:

Bei uns ist auch ein Hauptfeldwebel rumgerannt mit 4 Abzeichen. Auf jedem Ärmel eins. Aber nur weils ers macht heißt es nicht dass ers auch darf

Ja klar drüfen und machen sind zwei Paar Schuhe.

Aber ich bin halt nicht so in der 37/10 eingelesen, eigentlich gar nicht deshalb wollte ich nur wissen auf welchen Anzug man nur ein Ausländisches tragen draf oder ob es für beide gilt.
Aber der Hauptfeldwebel ist auch ein Kandiat der die Springerbazeichen auf dem Schlumpfanzug tragen würde .

Weil bei uns in der Kompnaie sagt man auch das man auf dem Diener alle Springerabzeichen tragen draf die man verliehen bekommen hat.

Guckst du

@ DSOPara
Sowohl als auch.
Wenn Du noch aktiv bist, solltest Du Dich aber schon mit den Vorschriften beschäftigen... Egal ob Mann, Uffz oder Offz.

... und was viele vergessen: Nur tragen, wenn man das entsprechende deutsche Abzeichen mit Trageerlaubnis verliehen bekommen hat.
Wobei das beim französischem MILAN-Abzeichen etwas schwierig wird oder gab es mal ein entsprechendes bei uns?

Wobei das beim französischem MILAN-Abzeichen etwas schwierig wird oder gab es mal ein entsprechendes bei uns?

Soweit ich weiß nicht!Wir hatten "intern" ein MILAN-Pin am Barett/Feldmütze.

Nanana ich rieche in der MIttagspause schon wieder gefährliches Halbwissen...

Wie meinst du das genau?

Nur tragen, wenn man das entsprechende deutsche Abzeichen mit Trageerlaubnis verliehen bekommen hat.

Wo steht das denn bitte, hab die 37/10 grad neben mir liegen, finde nix entsprechendes ?!

Antwort habe ich einer Anfrage in der Loyal entnommen!

Weiterhin: ZDv 37/10 Nr. 548
Wird ein ausländisches Tätigkeitsabzeichen getragen, so ist es unmittelbar
unter dem deutschen zu tragen.
ZDv 37/10 Nr. 555
Wird ein ausländisches (Sonder)Abzeichen getragen, so ist es unmittelbar
unter dem deutschen (Sonder)Abzeichen zu tragen.

Weiterhin Abschnitt XIII der ZDv 37/10

Heißt im Umkehrschluss:
Möchtest Du das ausländische Abzeichen tragen, so hast Du es unter dem Deutschen zu tragen.
Ist auch gut so, sonst wären etliche Res-Uniformen voll mit ausländischen Springerabzeichen.

Also entschuldige, das "Tragen" als Solches, also das Befestigen an der Uniform an einer bestimmten Stelle, hat ja primär mal nichts mit dem "Tragen" in Form von "Tragen Dürfen weil " zu tun.

Edit:

Grad nochmal in der 37/10 geblättert, da steht auch unter Anlage 13 nix Anderes. Geht nur drum WO man das Ding an der Uniform tragen darf.

Hier könnt ihr euch die Bilder der Verleihung auch in groß anschauen.

flickr.com/photos/augustinfotos/

So hab ich das ja noch nie ausgelegt gehört, find ich witzig, muss ich mir für nen Spaß mal merken ("Fragen für den jungen Offizier")

Also um mal hier etwas Klarheit zu schaffen:

Hier geht es um die Trageweise an der Uniform. Der Erwerb richtet sich nach dem Ausstellungsland und die Trageweise und Erlaubnis regelt die ZDV. Generell heisst das was du da hast: Hast ein dt. und ausländisches Sonder oder Tätigkeitsabzeichen, steht deutsch über ausländischem und von Sonderabzeichen und Tätigkeitsabzeichen nur max. jeweils 2, davon max 1 ausländisches.